Legal · Proteção de dados
Política de Privacidade
Última atualização: 18 de novembro de 2026
Esta Política explica como são recolhidos, utilizados, partilhados e protegidos os dados pessoais de quem utiliza a Cuadral.com em Madrid, Lisboa e Bogotá: compradores, investidores, proprietários e profissionais (empresas de obras, ateliers de arquitetura e brokers).
1. Responsável pelo tratamento
Responsável pelo tratamento
- Denominação
- PORTULIVE CONSULTING LLP
- N.º de registo
- OC430757
- Jurisdição
- Registered in England and Wales
- Sede social
- 27 Old Gloucester Street, London, United Kingdom, WC1N 3AX
- [email protected]
- Plataforma
- Cuadral.com
PORTULIVE CONSULTING LLP é responsável pelo tratamento dos dados pessoais tratados através da Cuadral.com. Para qualquer questão sobre privacidade pode contactar-nos através de [email protected]. Tratando-se de uma entidade estabelecida no Reino Unido que presta serviços a pessoas na União Europeia, quando a lei o exigir designaremos um representante na UE nos termos do artigo 27.º do RGPD, cujos dados serão publicados nesta página.
2. Enquadramento legal
- Reino Unido: UK GDPR e Data Protection Act 2018.
- União Europeia (Portugal e Espanha): Regulamento (UE) 2016/679 (RGPD), Lei n.º 58/2019 em Portugal e Lei Orgânica 3/2018 em Espanha. As transferências UE → Reino Unido baseiam-se na Decisão de Adequação da Comissão Europeia relativa ao Reino Unido.
- Colômbia: Lei Estatutária 1581 de 2012, Decreto 1377 de 2013 (compilado no Decreto Único 1074 de 2015) e restantes normas de Habeas Data.
3. Dados que tratamos
- Identificação e contacto: nome, email, telefone, perfil (comprador, investidor, proprietário) e mensagem.
- Dados do imóvel: ligações para anúncios públicos que nos indique, fotografias e plantas que carregue (até 6 por análise), área, preço e morada aproximada.
- Dados profissionais (B2B): denominação social, pessoa de contacto, NIF/NIPC, NIF/CIF ou NIT, website, bairros de atuação, faixa de orçamento, avaliação pública no Google, histórico de créditos, faturas e operações de co-brokerage.
- Dados técnicos: endereço IP (guardado apenas como impressão criptográfica para segurança e limites de utilização), tokens de verificação anti-bots e registos de atividade do serviço.
- Comunicações: mensagens trocadas por email ou, quando ativo, WhatsApp e voz através do nosso CRM.
Não solicitamos categorias especiais de dados. Pedimos que não inclua dados de saúde ou outros dados sensíveis em mensagens ou fotografias.
4. Finalidades e fundamentos de licitude
| Finalidade | Fundamento |
|---|---|
| Realizar a análise técnica e financeira com IA do imóvel solicitado (orçamento de obra, rentabilidade, análise regulatória, virtual staging). | Execução do serviço solicitado (art. 6.º, n.º 1, al. b) RGPD / UK GDPR). |
| Partilhar os seus dados de contacto com até 3 profissionais verificados para lhe enviarem orçamentos. | Consentimento expresso, livre e informado através de caixa específica (art. 6.º, n.º 1, al. a) RGPD; autorização prévia do titular, art. 9.º Lei 1581). Pode retirá-lo a qualquer momento. |
| Alertas de oportunidades por bairro. | Consentimento. |
| Gestão da conta profissional, créditos, subscrição Cuadral Pro, faturação e co-brokerage. | Execução de contrato e obrigações legais contabilísticas e fiscais (al. b) e c)). |
| Prospeção B2B dirigida a empresas a partir de dados empresariais públicos (Google Places), com oferta de um primeiro lead gratuito. | Interesse legítimo (al. f)), com avaliação de ponderação, dados limitados a informação empresarial pública, cancelamento num clique em cada email e lista de supressão permanente. Onde a lei setorial exigir consentimento prévio, só serão enviadas comunicações a quem o tenha dado. |
| Segurança, prevenção de fraude e abuso (Turnstile, limites de utilização, registos). | Interesse legítimo. |
| Resposta a pedidos e reclamações. | Execução do serviço e interesse legítimo. |
As estimativas geradas por inteligência artificial não produzem decisões com efeitos jurídicos nem o afetam significativamente de forma similar na aceção do artigo 22.º do RGPD.
5. Destinatários e subcontratantes
- Profissionais verificados (máximo 3 por pedido), apenas com o seu consentimento expresso. Cada profissional atua como responsável independente a partir do momento em que recebe os dados.
- Cloudflare, Inc. — alojamento, base de dados, armazenamento de imagens, proteção anti-bots e controlo de acesso.
- Anthropic, PBC — processamento de textos e imagens para gerar a análise (sem utilização dos dados para treino de modelos, segundo as suas condições comerciais).
- Stripe Payments Europe, Ltd. / Stripe, Inc. — pagamentos, subscrições e faturas de profissionais.
- HighLevel, Inc. (GoHighLevel) — CRM, pipelines comerciais e mensagens omnicanal.
- SiteGround Hosting Ltd. — caixas de correio e envio de emails.
- Google LLC (Google Places API) — informação pública de empresas para prospeção B2B.
- OpenStreetMap Foundation / Nominatim e OpenFreeMap — geocodificação de moradas e mosaicos de mapa (sem envio de dados identificativos).
Todos os subcontratantes estão vinculados por acordos de tratamento de dados nos termos do artigo 28.º RGPD / UK GDPR. Não vendemos dados pessoais.
6. Transferências internacionais
Alguns prestadores tratam dados nos Estados Unidos ou noutros países terceiros. Estas transferências baseiam-se, consoante o caso, no EU–US Data Privacy Framework e na sua extensão ao Reino Unido, nas Cláusulas Contratuais-Tipo da Comissão Europeia, no UK International Data Transfer Agreement (IDTA) ou no Adenda do Reino Unido às Cláusulas-Tipo. Para titulares na Colômbia, as transferências realizam-se para países com nível adequado de proteção segundo a Superintendencia de Industria y Comercio ou com base na sua autorização e em garantias contratuais.
7. Prazos de conservação
- Análises e cache de resultados: até 24 meses (resultados agregados de imóveis sem dados pessoais podem ser conservados enquanto forem úteis).
- Pedidos de orçamento (leads): 24 meses desde a última interação, salvo retirada anterior do consentimento.
- Fotografias carregadas: 24 meses, ou antes se solicitar a eliminação.
- Contas profissionais: durante a relação e 6 anos adicionais por obrigações contabilísticas e fiscais; faturas, pelo prazo legal aplicável.
- Lista de supressão de prospeção: por tempo indeterminado, com o único fim de não voltar a contactá-lo.
- Registos de segurança: até 12 meses.
8. Os seus direitos
Nos termos do RGPD e do UK GDPR pode exercer os direitos de acesso, retificação, apagamento, oposição, limitação, portabilidade e retirar o consentimento a qualquer momento, sem comprometer a licitude do tratamento anterior.
Titulares na Colômbia (Lei 1581 de 2012 — Habeas Data)
- Conhecer, atualizar e retificar os seus dados pessoais.
- Solicitar prova da autorização concedida.
- Ser informado sobre a utilização dos seus dados.
- Revogar a autorização e/ou solicitar a supressão dos dados.
- Aceder gratuitamente aos seus dados.
- Apresentar queixas à Superintendencia de Industria y Comercio (SIC) depois de esgotado o procedimento de consulta ou reclamação junto de nós.
As consultas são respondidas no prazo máximo de 10 dias úteis e as reclamações no prazo máximo de 15 dias úteis, prorrogáveis nos termos do artigo 15.º da Lei 1581.
Como exercer
Escreva para [email protected] indicando o direito que pretende exercer e um meio que permita verificar a sua identidade. Responderemos no prazo de um mês (prorrogável por dois meses em casos complexos). Cada email comercial inclui uma ligação de cancelamento imediato.
9. Autoridades de controlo
- Portugal: Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD) — cnpd.pt.
- Espanha: Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) — aepd.es.
- Reino Unido: Information Commissioner's Office (ICO) — ico.org.uk.
- Colômbia: Superintendencia de Industria y Comercio (SIC) — sic.gov.co.
10. Segurança
Aplicamos cifragem em trânsito (TLS), controlo de acesso com autenticação de identidade no painel interno, registo de atividade de todas as ações administrativas, impressões criptográficas em vez de IP em claro, ligações de acesso de utilização única para profissionais e minimização de dados em cada integração.
11. Menores
O serviço não se destina a menores de 18 anos e não tratamos conscientemente os seus dados.
12. Alterações
Publicaremos qualquer alteração nesta página com a data de atualização. Se as alterações forem substanciais, informá-lo-emos por email quando dispusermos dele.